11/07/2009

Mission estivale arctique (5 & 6)

Vous trouverez ci-dessous les 2 derniers messages envoyés par l'équipe belge en mission océanographie à bord du brise-glace allemand "Polarstern" dans les eaux de la Mer du Groenland et du Spitzberg (Svalbard). Mission organisée par l'Alfred Wegener Institut basé à Bremerhaven (Allemagne).

Où est le Polarstern qui continue ses missions dans les mers arctiques ? Et bien il est déjà reparti, il est au large des côtes du Spiztberg, naviguant à nouveau vers le Groenland : http://www.awi.de/en/infrastructure/ships/polarstern/wher...

Leur mission de 3 semaines est dorénavant "techniquement" terminée. Il leur reste à revenir en Belgique et à préparer leurs rapports pour leur commanditaire (l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique). Pour Par-Delà, c'est Fabrice Etienne qui est le représentant  de notre petit village mosan.

Informations sur la mission :
Ship: R.V. Polarstern
Expedition: ARK−XXIV/1
Date: 20.06.2009 − 10.07.2009
Port: Bremerhaven − Longyearbyen
Scientific coordinator: Dr. Eberhard Fahrbach
Chief scientist: Dr. Gereon Budéus

Message du 7 juillet de Fab. (mon cousin) : Salut Fred,

merci pour les news. Voici les dernieres du moment.

Ici ca sent deja le debarquement. L equipage est en train de peparer le leg2, c est a dire la deuxieme expedition. Les taches de remise en ordre du bateau sont au programme : nettoyage des laboratoires, conditionnement des containers, nettoyage des saunas et piscine (a charge des utilisateurs, ce qui ne nous concerne pas).
On aura vite fait de nettoyer nos jumelles et longues-vues, ce qui va nous
laisser du temps pour ..... "continuer a travailler".

Ce soir, un barbecue est prevu sur le pont inferieur. C est l occasion de marquer la fin des travaux des equipes oceanographiques. Fini donc les prelevements d eau, deployements de sondes et autres engins dont le look ressemble tres fort a certaines navettes intergalactiques.
Intendance : Belgian team.

Hier soir, Stephane a presente notre meeting, les tenants et aboutissants de nos recherches, les resultats. Il s est bien debrouille (en Anglais bien sur). Nous etions attendus. L evolution des populations d oiseaux, de mammiferes, est bien plus porteur et emblematique que l analyse des sediments marins, ou autre parametre physicochimique.

La journee d hier fut longue, celle-ci risque de l etre egalement: nous sommes de retour dans les glaces suite au chagement de programme. Le brouillard dense nous impose une mediocre visibilite. Nous esperons une petite amelioration, c est notre derniere chance de revoir l ours polaire, le phoque barbu ou de trouver notre premiere mouette de Ross. Sortie des glaces ce soir et retour dans les bonnes zones a baleines.

(Je vais me coucher, j ai le sommeil completement detraque. On dort par morceaux, de temps en temps une paire d heures.)

Je t embrasse.

A bientot. Fab

Le dernier message du 8 juillet : Hello,

mon dernier mail puisque ce soir à 19h, les comptes sont clotûrés (plus
possible d´en recevoir non plus donc...).

1h après avoir envoyé mon dernier mail, la nouvelle tombait: finalement, nous allons longer le 79N jusque 5°WEST! Nous sommes donc repartis pour faire quelques prises de mesures et sommes très vite entrés dans une superbe nappe de brouillard comme on en voit qu´ici: visibilité réduite à 300m pendant 15h...inutile de dire que les comptages étaient on ne peut
plus excitants: rien, rien, 1 fulmar, rien, ooooh 1 trida!, rien...

jusque hier après-midi où une première éclaircie se fait sentir et une demi-heure après...Wow! La banquise à perte de vue, un recouvrement presque total de la couverture de glace et plein d´oiseaux: mouette ivoire, labbe à longue queue, g.bourgmestres, qq phoques et last but not least: the Polar Bear himself! Ce seront 2 individus que nous observerons dont 1 particulièrement coopératif qui sera détecté à 2Km du bateau et
comme il se rapprochait plus ou moins rapidement, le chef scientifique a décidé de faire le dernier CTD à cet endroit!!! Bien lui en a pris car l´ours, sentant la viande fraîche s´est rapproché...à 300mètres! Sentiment bizarre de se sentir "proie" pour qq instants! Je crois que 2 millions de photos ont éte prises en 1h ;-)

Vers 23h, nous avons quitté la glace et depuis retrouvé un rythme de croisière mais ce fut une grande journée!

Hier soir: barbecue très sympa et super ambiance: l´occasion de boire une petite bière tout de détectant...2 ours de plus!

Les prochaines news se feront depuis la Belgique! Une super expérience en tout cas! Merci Claude!

Cheers,

Xavier, Fabrice et Stéphane

05/07/2009

Festival Rock à Gaux Gaux & festivités

Promotion du week-end agité à Par-Delà le samedi 08 et dimanche 09 août :

Organisé par les Amis de la Rive Droite.
Contacts : via David MATHIEU, Ali BENCHEGRA.
Pour tous renseignements :
0496/23.10.29 - 082/64.61.04-0472/89.68.85 - 082/61.29.87 - 0479/36.73.79

Samedi 08 :

20090808-RockAGauxGaux-FlyersCouleur-Blog


Dimanche 9 août 2009 à la salle Monseigneur à Hastière Par- Delà
(derrière l’école communale)

-TOURNOI DE PETANQUE

A partir de 11 h apéro musical
Dîner cochon grillé crudité (10 €)
Réservation au plus tard pour le 21/07/2009  au compte 250-0162682-01
Inscription à 13 h, début du tournoi à 14 h
P.A.F. 5,00 € par joueur

- CONCOURS DE LA MEILLEURE TARTE
17 h Résultat du concours de la meilleure tarte du village

Barbecue ouvert à tous.
Remise de lots à tous les participants.

Jeux divers pour enfants et grands.
Amis de la pétanque, au plaisir de vous voir nombreux !!
Pour tous renseignements :
0496/231029-082/646104-0472/896885-082/612987-0479/367379


Mission estivale arctique (4 & 5)

Après de nombreux miles marins face au Groenland, le "Polarstern", brise-glace océanographique allemand, affrèté par l'Alfred Wegener Institute avec à son bord un Hastièrois (Fabrice Etienne), navigue vers le Spitzberg en observant nombres d'espèces marines, oiseaux et cétacés et autres mammifères marins.

Suivez le parcours via le lien suivant : http://www.awi.de/en/infrastructure/ships/polarstern/wher...

Informations sur la mission :
Ship: R.V. Polarstern
Expedition: ARK−XXIV/1
Date: 20.06.2009 − 10.07.2009
Port: Bremerhaven − Longyearbyen
Scientific coordinator: Dr. Eberhard Fahrbach
Chief scientist: Dr. Gereon Budéus

Voici aussi les deux derniers messages reçus de l'équipe belge.

Message du 03/07/2009. Hello, après d´interminables relevés qui ont pris 2 jours, nous nous remettons sur le 75N et continuons vers l´ouest. Le 30/06 vers 02hoo du mat, je suis réveillé par un bruit sourd, puis un 2ème... je me lève rapidement et rejoins Stéphane qui compte (Fabrice est allé "dormir 1 heure" et arrivera...3h plus tard)! Ca y est, nous sommes enfin dans les glaces!! Il fait glacial et le calendrier nous rappelle que nous sommes bien le 30 décem... euh non juin! La matinée est ponctuée d´averses de neige et d´éclaircies.

Les premiers phoques se laissent difficilement identifier et il en faudra quelques-uns avant de cocher les Harp et Ringed Seals!

Vers 14h, nous nous arrêtons pour un autre CTD et, oh bonheur ;-), une carcasse de phoque gît sur la glace à quelques dizaines de mètres! Bien vite, les premiers Goélands bourgmestres, Mouettes ivoires, Labbe à longue queue, parasite et étonnament, une femelle de bruant des neiges rappliquent... nous découvrirons aussi 1 Goéland à ailes blanches dans un groupe de bourgmestre!

Alors que je scanne la glace, je remarque une onde dans l´eau qui se déplace assez rapidement. Je place la longue-vue et hurle: OURS POLAIRE!!!
Le ma°itre des lieux est là, relativement proche et surtout restera visible pendant 15´, passant de glacon en glacon ( sorry: clavier en Querty m´énerve) et nous seront une 20aine à l´observer!

Plus loin, Fabrice trouve un grand phoque: la forme du museau ne laisse pas de doute: Hooded Seal!

Le lendemain nous sommes toujours dans la glace mais avec une visiblité moyenne de 500mètres! Nous verrons de nombreuses traces d´ours, ringed seals. Il faudra attendre 16h30, alors que nous sommes en face de l´ile Shannon pour que cela se dégage enfin! Nous ne la verron pas car brouillard mais nous profiterons pendant 5h (CTD + problème mécanique:) ) de la "vraie" banquise! Nous jouterons à la liste 1 beau groupe de phalaropes, tous en nuptial: 10 bec large et 1 bec étroit!

Vers 21h, nous mettons le cap vers la côte Ouest de Svalbard à hauteur du 79°N et de Ny Alesund! Nous devrions y être après-demain matin (03/07).

Durant la nuit, Stéphane observe un Bearded Seal, seul dans son coin sans réveiller les autres! Nous lui en tiendrons rigueur et il passera la journée seul au Nest Crow avec une couverture humide... ca lui apprendra!

Vers 17h, alors que je m´octroie 2h de sommeil, Fabrice observe avec Elke une Bowhead Whale!!!!!!!!!!!!!!!!!! Damned, je suis maudit ou quoi?! Vers 20h, des souffles sont repérés! Très vite, je ne sais par quelle magie, on se retrouve à 20 dans la cabine de pilotage et chacun veut voir "The Blow" (est-ce qu´on les embête pendant leurs CTD nous???). Le premier sera très probablement celui d´une Bowhead et les autres...une espèce plus
petite style Fin Whale? Mais c´est ma version car comme toujours en cas d´observation difficile collective, dur dur de mettre tout le monde d´accord! Pour certains, il aurait fallu voir le papa, la maman, les 2 enfants hors de l´eau pour pouvoir être certain...

De manière générale, un sentiment d´observations " au compte-gouttes". Le plus grand groupe de mergules doit compter 11 individus et la plus grosse journée...50! Idem pour toutes les autres espèces (oiseaux et mamm) malgré des recherches actives (comptages, jumelles, longue-vue) menées par 4 personnes (souvent en même temps en journé! Un raison? Trop de glace? Dates? Trajet????

La suite du programme CTD + analyses diverses sur le 79N et ensuite redescente "tranquille" vers Longyearbyen. Reste juste une question: le capitaine doit être à Longyearbyen demain pour partir sur un autre bateau mais on ne sait pas encore comment... déposé sur un rubber boat au large avec quelques vivres??

Voilà, vous savez tout... ou presque ;-)

Xavier, Fabrice et Stéphane

Message du 05 juillet : Hello,

comme c´est journée "glandouille" aujourd´hui; je reprends contact avec le plat pays!

Après avoir quitté les glaces le 02 en fin d´après-midi (et ajouté un beau plongeon imbrin à la liste), nous nous dirigeons vers Svalbard. Le 03, vers 2h (eh oui, ils sont plus laxistes...) du mat, Fabrice et moi sortons du "Zillertal" et passons voir Stéphane pour voir si nous n´avons rien raté... Steph nous cherche justement car il vient d´apercevoir 1 énoooorme souffle à l´horizon! Les effets de l´alcool se dissipent rapidement et nous retrouvons rapidement le souffle en question...à l´unanimité nous l´identifions comme baleine bleue! Nous ne verrons rien de plus de la bête mais cette colonne d´eau visible à l´oeil nu à l´horizon restera un des
moments forts du voyage!

Ensuite, tout s´enchaîne rapidement et nous sommes récompensés des centaines d´heure d´attente des cétacés, d´autres souffles sont détectés et plusieurs espèces identifiées (non sans difficultés pour les premières...). Fin Whale, 3 Bowhead, Northern Minke Whale, 2 Northern Bottlenose, 1 groupe de 7 dauphins malheureusement trop loin pour être identifiés ( white-beaked ou White-sided). Les nombres d´oiseaux augmentent aussi: alcidés dans tous les coins, tridacyles, fulmars...bleus!

Vers 10h, les côtes de Svalbard sont en vue! Les montagnes enneigées arrivant au niveau de l´océan...superbe!

Le 4, c´est une succession d´analyses qui nous attendent et avec elles de nombreux arrêts et donc peu de comptages... mais pas de quoi s´ennuyer! Nous sommes dans un véritable "restaurant pour baleines" et la journée sera rythmée par les nombreux souffles de Minke, Fin, 1 bottlenose et 1 Humpback hale! Vers minuit, alors que je compte tandis que mes 2 compères sont (encore ;-) ) au bar , j´observe 5 White-beaked Dolphins juste devant le bateau!!

Côté oiseau, une Mouette ivoire loin de sa glace... et 2 Grands Labbes qui font certainement partie de la récente colonisation de Svalbard par l´espèce.

En soirée: des centaines d´alcidés se mettent en route vers le large...je suppose qu´ils s´agit d´oiseaux nicheurs mais leur comportment rappelle plutôt celui des migrateurs...ceux-ci profitent peut-être des remontées nocturnes des copépodes et autre source de nourriture...

Vers 3h du mat (05 juillet), le bateau stationne très près l´île Prins Karl Forland montagnes enneigées mer d´huile le tout sous le soleil de minuit....rhaaaa!

Et voilà, la suite: analyses en longeant les côtes, entrée dans un fjord... ca promet!

A bientôt pour d´autres aventures!

PS pour Claude :
 (NDLR de l'IRSNB voir www.sciencesnaturelles.be/ )

- 6800 oiseaux comptés, 27 espèces, 350 périodes de comptage
- 107 contacts de cétacés pour 6 espèces (+Humpback hors comptage) jusque ce matin (et ca continue!): Comme on fait des allers-retours le long du 79N, pas facile de faire la part des choses avec les doubles comptages éventuels! A discuter en Belgique...
- Phoques: 147 pour 4 espèces (harp et ringed surtout)
- Ours: 1
- encodage: 100%

Xavier, Fabrice et Stéphane

A venir, la dernière semaine de cette mission arctique dans les eaux du Spitzberg (Svalbard) dans l'Atlantique nord.

Pour nous, en attendant d'autres messages, profitons de la vague de chaleur dans notre vallée mosane où l'on observe plutôt des martinets, des hirondelles, des moineaux et autres corneilles voire une buse variable planant en profitant des masses d'air chaud. Bon apéro, avec nous aussi des glaçons. Et comme merveilles célestes nocturnes, les éclairs...